El texto de la ficha
Soñar con, en italiano, es:
- Sognare + qualcosa o qualcuno
Stanotte ho sognato te. Ho sognato Leonardo di Caprio.
- Sognare di + verbo all’infinito (il soggetto della frase è uno solo)
Ho sognato di andare a Firenze. Ho fatto un sogno bellissimo, ho sognato di vincere alla Lotteria.
- Sognare che + verbo all’imperfetto
Ieri ho sognato che tu mi invitavi a uscire. Ho sognato che andavo a Roma.
Algunos ejemplos
| Sueño contigo cada noche | Ti sogno ogni notte |
| He soñado contigo | Ti ho sognato |
| He soñado que estaba en una playa caribeña | Ho sognato che stavo in una spiaggia caraibica |
| Sueño con comprar un coche nuevo | Sogno di comprare una macchina nuova |
Alguna expresión útil
| ¡Ni soñarlo! ¡Ni lo sueñes! | Neanche per sogno! |
| Soñar despierto | Sognare a occhi aperti! |
| ¡Dulces sueños! | Sogni d’oro! |
